(Music)
(Muzyka)
Sophie Hawley-Weld: OK, you don't have to stand up, but ... we can see you really clearly --
Sophie Hawley-Weld: OK, nie musicie wstawać, ale widzimy was jak na dłoni!
(Laughter)
(Śmiech)
So you have to dance with us. And we have this, like, choreographed dance thing that we're about to do --
Musicie zatańczyć z nami. Mamy taki taniec, jest w nim trochę choreografii.
Betta Lemme: Really easy.
Betta Lemme: Łatwizna.
SHW: And we're going to flick our wrists like this, and you're going to do it with us. And you can also stand up.
SHW: Będziemy tak kręcić nadgarstkami, a wy zrobicie to razem z nami. Możecie też wstać.
(Music)
(Muzyka)
(Sings) I know I did not raise a wrist
(Śpiewa) Wiem, nie uniosłam dłoni.
(Both sing) I know I did not capture it
(Razem) Wiem, że jej nie złapałam.
It came, it came, it went, it went
Zbliżała się, zbliżała, oddalała, oddalała.
It conquered quick
Zdobyła mnie, a ja
I was there and then I quit
byłam tam, ale się poddałam.
Awoo!
Ałuuu!
I know I did not raise a wrist
Wiem, nie uniosłam dłoni.
I know I did not capture it
Wiem, że jej nie złapałam.
It came, it came, it went, it went
Zbliżała się, zbliżała, oddalała, oddalała.
It conquered quick
Zdobyła mnie, a ja
I was there and then I quit
byłam tam, ale się poddałam.
Awoo!
Ałuuu!
BL: (Speaks) There you go!
BL: (Mówi) Brawo!
(Music)
(Muzyka)
SHW: We have another one coming up. It's a little finger-pointing dance.
SHW: Mamy jeszcze coś w zanadrzu. To skromny taniec, mała wskazywanka.
(Music)
(Muzyka)
The people sitting down, I want to see your fingers pointing. Yeah!
Hej, ci którzy siadają, chcę widzieć, jak wskazujecie palcem! Jeee!
(Sings) I know I did not raise a wrist
(Śpiewa) Wiem, nie uniosłam dłoni.
(Both sing) I know I did not capture it It came, it came, it went, it went
(Razem) Wiem, że jej nie złapałam. Zbliżała się, zbliżała, oddalała, oddalała.
It conquered quick
Zdobyła mnie, a ja
I was there and then I quit
byłam tam, ale się poddałam.
Aaaa ...
Aaaa...
(Applause)
(Brawa)
Awoo!
Ałuuu!
(Music)
(Muzyka)
(Clapping to the beat)
(Klaszczą w rytm muzyki)
(Music)
(Muzyka)
Aaaa ...
Aaaa...
SHW: (Speaks) Alright, hand flick.
SHW: (Mówi) Ręce w ruch.
(Both sing) I know I did not raise a wrist
(Razem) Wiem, nie uniosłam dłoni.
I know I did not capture it
Wiem, że jej nie złapałam.
It came, it came, it went, it went
Zbliżała się, zbliżała, oddalała, oddalała.
It conquered quick
Zdobyła mnie, a ja
I was there and then I quit
byłam tam, ale się poddałam.
I know I did not raise a wrist
Wiem, nie uniosłam dłoni.
I know I did not capture it
Wiem, że jej nie złapałam.
It came, it came, it went, it went
Zbliżała się, zbliżała, oddalała, oddalała.
It conquered quick I was there and then I quit
Zdobyła mnie, a ja byłam tam, ale się poddałam.
(Music)
(Muzyka)
Tucker Halpern: You guys are way more fun than I thought you'd be.
Tucker Halpern: Jesteście dużo fajniejsi, niż sobie wyobrażałem.
(Laughter)
(Śmiech)
(Music)
(Muzyka)
Awoo!
Ałuuu!
(Applause)
(Brawa)
SHW: Thank you so much.
SHW: Wielkie dzięki!
(Applause)
(Brawa)