(Musik)
(Music)
Sophie Hawley-Weld: Okay, I behøver ikke stå op, men ... vi kan se jer rigtig tydeligt.
Sophie Hawley-Weld: OK, you don't have to stand up, but ... we can see you really clearly --
(Latter)
(Laughter)
Så kom og dans med os. Og vi har denne ligesom koreograferede danseting, som vi skal til at gøre.
So you have to dance with us. And we have this, like, choreographed dance thing that we're about to do --
Betta Lemme: Rigtig nemt.
Betta Lemme: Really easy.
SHW: Og vi skal flippe vores håndled sådan her, og I skal gøre det med os. Og I kan også stå op.
SHW: And we're going to flick our wrists like this, and you're going to do it with us. And you can also stand up.
(Musik)
(Music)
(Synger) Jeg ved, at jeg ikke løftede et håndled.
(Sings) I know I did not raise a wrist
(Begge synger) Jeg ved, at jeg ikke fangede det.
(Both sing) I know I did not capture it
Det kom, det kom, det gik, det gik.
It came, it came, it went, it went
Det sejrede hurtigt.
It conquered quick
Jeg var der, og så smuttede jeg.
I was there and then I quit
Awoo!
Awoo!
Jeg ved, at jeg ikke løftede et håndled.
I know I did not raise a wrist
Jeg ved, at jeg ikke fangede det.
I know I did not capture it
Det kom, det kom, det gik, det gik.
It came, it came, it went, it went
Det sejrede hurtigt.
It conquered quick
Jeg var der, og så smuttede jeg.
I was there and then I quit
Awoo!
Awoo!
BL: (Taler) Værsgo!
BL: (Speaks) There you go!
(Musik)
(Music)
SHW: Vi har endnu en om lidt. Det er en lille fingerpegende dans.
SHW: We have another one coming up. It's a little finger-pointing dance.
(Musik)
(Music)
Folk, der sidder ned, jeg vil se jeres fingre stritte. Ja!
The people sitting down, I want to see your fingers pointing. Yeah!
(Synger) Jeg ved, at jeg ikke løftede et håndled.
(Sings) I know I did not raise a wrist
(Begge synger) Jeg ved, at jeg ikke fangede det. Det kom, det kom, det gik, det gik.
(Both sing) I know I did not capture it It came, it came, it went, it went
Det sejrede hurtigt.
It conquered quick
Jeg var der, og så smuttede jeg.
I was there and then I quit
Aaaa ...
Aaaa ...
(Bifald)
(Applause)
Awoo!
Awoo!
(Musik)
(Music)
(Klapper til rytmen)
(Clapping to the beat)
(Musik)
(Music)
Aaaa ...
Aaaa ...
SHW: (Taler) Okay, håndflip.
SHW: (Speaks) Alright, hand flick.
(Begge synger) Jeg ved, at jeg ikke løftede et håndled.
(Both sing) I know I did not raise a wrist
Jeg ved, at jeg ikke fangede det.
I know I did not capture it
Det kom, det kom, det gik, det gik.
It came, it came, it went, it went
Det sejrede hurtigt.
It conquered quick
Jeg var der, og så smuttede jeg.
I was there and then I quit
Jeg ved, at jeg ikke løftede et håndled.
I know I did not raise a wrist
Jeg ved, at jeg ikke fangede det.
I know I did not capture it
Det kom, det kom, det gik, det gik.
It came, it came, it went, it went
Det sejrede hurtigt. Jeg var der, og så smuttede jeg.
It conquered quick I was there and then I quit
(Musik)
(Music)
Tucker Halpern: I er meget sjovere, end jeg troede, I ville være.
Tucker Halpern: You guys are way more fun than I thought you'd be.
(Latter)
(Laughter)
(Musik)
(Music)
Awoo!
Awoo!
(Bifald)
(Applause)
SHW: Mange tak.
SHW: Thank you so much.
(Bifald)
(Applause)