♫ Feminists don't have a sense of humor. ♫
♫ Feministeillä ei ole huumorintajua. ♫
♫ Feminists just want to be alone -- boo hoo, hoo, hoo. ♫
♫ Feministit haluavat vain olla yksin -- buu huu, huu huu. ♫
♫ Feminists spread vicious lies and rumors. ♫
♫ Feministit kertovat ilkeitä valheita ja juoruja. ♫
♫ They have a tumor on their funny bone. ♫
♫ Heiltä on huumorintaju kankaalla. ♫
♫ They say child molestation isn't funny -- ha, ha, ha, ha. ♫
♫ He sanovat, ettei lasten ahdistelu ole hauskaa -- ha, ha, ha, ha. ♫
♫ Rape and degradation's just a crime -- lighten up, ladies. ♫
♫ Raiskaus ja alistaminen ovat vain rikoksia -- piristykää, rouvat. ♫
♫ Rampant prostitution's sex for money -- what’s wrong with that? ♫
♫ Rehottava prostituutio, seksiä rahasta -- mitä vikaa? ♫
♫ Can't these chicks do anything but whine? ♫
♫ Eivätkö nämä typyt osaa muuta kuin valittaa? ♫
♫ Dance break! Da, da, da, da, da, da, da, da, da. ♫
♫ Tanssitauko! Da, da, da, da, da, da, da, da, da. ♫
♫ Da, da, da, da, da, da, da, da, da. ♫
♫ Da, da, da, da, da, da, da, da, da. ♫
♫ Woo-hoo! ♫
♫ Ji-huu! ♫
♫ Da, da, da, da, da, da, da, da -- ♫
♫ Da, da, da, da, da, da, da, da -- ♫
♫ yeah, take it off. ♫
♫ Jes, kaikki pois. ♫
♫ Da, da, da, da, da, da, da, da, da, dum. ♫
♫ Da, da, da, da, da, da, da, da, da, dum. ♫
♫ They say cheap objectification isn’t witty -- it’s hot! ♫
♫ He sanovat, ettei seksiobjektina pitäminen ole henkevää -- se on hottia! ♫
♫ Equal work and wages worth the fight -- ♫
♫ Tasa-arvoiset työ ja palkka taistelun arvoisia -- ♫
♫ sing us a new one. ♫
♫ laula jotain muuta. ♫
♫ On-demand abortion every city -- OK, but no gun control. ♫
♫ Aborttioikeus joka kaupunkiin -- OK, mutta ei aselakeja. ♫
♫ Won’t these women ever get a life? ♫
♫ Eikö näillä naisilla ole elämää? ♫
♫ Feminists don’t have a sense of humor -- poor Hillary. ♫
♫ Feministeillä ei ole huumorintajua -- Hillary-parka. ♫
♫ Feminists and vegetarians -- make mine a Big Mac. ♫
♫ Feministit ja kasvissyöjät -- minulle Big Mac. ♫
♫ Feminists spread vicious lies and rumors. ♫
♫ Feministit levittävät ilkeitä valheita ja juoruja. ♫
♫ They're far too sensitive to ever be a ham, ♫
♫ He ovat liian herkkiä ollakseen koskaan vetäviä, ♫
♫ that's why these feminists just need to find a man. ♫
♫ siksi näiden feministien pitäisi vain löytää miehiä. ♫
♫ Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da. ♫
♫ Da, da, da, da, da, da, da, da, da, da. ♫
I’m Dennis Kucinich and I approved this message. Thank you. (Applause) Thank you. (Applause) Thank you.
Olen Dennis Kucinich ja hyväksyin tämän viestin. Kiitos. (Aplodeja) Kiitos. (Aplodeja) Kiitos.
I asked my mother, you know, should I say anything in support of anyone? And she said, "Oh no! Just dis everybody, except Ralph Nader."
Kysyin äidiltäni pitäisikö minun sanoa mitään kenenkään hyväksi. Hän sanoi: "Ei hyvänen aika! Pilkkaa vain kaikkia paitsi Ralph Naderia."
(Laughter)
(Naurua)
♫ I could show the world how to smile, ♫
♫ Voisin näyttää maailmalle kuinka hymyillä, ♫
♫ I could be glad all of the while. ♫
♫ voisin olla iloinen koko ajan. ♫
♫ I could turn the gray skies to blue, if I had you. ♫
♫ Voisin muuttaa harmaat taivaat sinisiksi, jos minulla olisi sinut. ♫
♫ I could leave the old days behind, ♫
♫ Voisin jättää menneet taakseni, ♫
♫ leave all my pals, I’d never mind. ♫
♫ jättää kaikki kamuni, en välittäisi. ♫
♫ I could start my life all anew, if I had you. ♫
♫ Voisin aloittaa elämäni uudestaan, jos minulla olisi sinut. ♫
♫ I could climb the snow-capped mountains, ♫
♫ Voisin nousta lumihuippuisia vuoria, ♫
♫ sail the mighty ocean wide. ♫
♫ purjehtia meriä hurjia. ♫
♫ I could cross the burning desert, if I had you by my side. ♫
♫ Voisin mennä läpi polttavan erämaan, jos minulla olisi sinut vierelläni. ♫
♫ I could be a king, dear, uncrowned, humble or poor, rich or renowned. ♫
♫ Voisin olla kuningas, rakas, kruunaamaton, nöyrä tai köyhä, rikas tai kuuluisa. ♫
♫ There is nothing I couldn’t do, if I had you. ♫
♫ Ei ole mitään mitä en voisi tehdä, jos minulla olisi sinut. ♫
Thank you. Well, thank you so much.
Kiitos. Kiitos oikein paljon.