♫ I think I'm ready to do my thing ♫
♫ Mislim da sam spreman učiniti moju stvar ♫
♫ I think I'm ready to take my chances ♫
♫ Mislim da sam spreman uzeti svoje šanse ♫
♫ I've been dining out and all stressed out ♫
♫ Jedem vani i sve ističem ♫
♫ Due to the circumstances. See? ♫
♫ Zbog okolnosti. Vidite? ♫
♫ I gotta get up, get up, get up, get up ♫
♫ Moram se podići, podići, podići, podići ♫
♫ Wake up, wake up, wake up, wake up ♫
♫ Ustati, ustati, ustati, ustati ♫
♫ I see what you're saying ♫
♫ Vidim što govoriš ♫
♫ We sent a demo to the world, they said it sounds like Take 6 ♫
♫ Poslali smo demo svijetu, rekli su da zvuči kao Take 6 ♫
♫ I said "Hold on, wait a minute, I'll be back with the remix" ♫
♫ Rekao sam "Čekajte, stanite tren. Vratit ću se s remiksom" ♫
♫ They looking at us funny, we can't make any money ♫
♫ Gledaju nas čudno, mi ne možemo zaraditi puno ♫
♫ It took us years to figure out that we was dealing with dummies ♫
♫ Trebale su nam godine da shvatimo, da radimo s bedacima ♫
♫ They didn't understand the sound from the Bronx, that's the boogie down ♫
♫ Oni nisu razumijeli zvuk iz Bronxa, to je boogie down ♫
♫ to Huntsville, Alabama, there's no circles in my planner, so ♫
♫ do Huntsville, Alabame nema krugova u mom planeru, tako ♫
♫ It was time to make the product, so we hooked up with Townsend ♫
♫ Bilo je vrijeme napraviti novi proizvod, tako da smo se zakačili s Townsend ♫
♫ Made a deal with John Neal, on the road sold ten thousand ♫
♫ Napravili posao s John Nealom, na putu prodali deset tisuća ♫
♫ WBA, that means a trip to Nashville ♫
♫ WBA, to znači put u Nashville ♫
♫ Festplatte showed up and said them boys are naturals ♫
♫ Festplatte se pojavio i rekao, dečki su prirodni ♫
♫ Can you hear what they were hearing? See what they were seeing? ♫
♫ Možeš li čuti ono što oni čuju? Vidjeti ono što oni vide? ♫
♫ From Bronx to Berlin, we took the tour European ♫
♫ Od Bronxa d Berlina, po Europi svugdje nas ima ♫
♫ All vocal yeah, we widit, call the album "What is it?" ♫
♫ Sve vokali da, mi smo to, nazvali album "Što je to?" ♫
♫ With Sarah Connor, set the goal for number one and we hit it ♫
♫ Sa Sarah Connor, postavili cilj na broj jedan i pogodili ga ♫
♫ But now it's Kev, Sim, Drew, Stew, time for a new day ♫
♫ Ali sada to je Kev, Sim, Drew, Stew, vrijeme za novi dan ♫
♫ Ring the alarm, hit 'em on Skype or a two-way ♫
♫ Zazvoni alarm, zvekni ih na Skype ili dva puta ♫
♫ Sung by the words, we ready to fly! ♫
♫ Pjevana po riječima, spremni smo za let! ♫
♫ Fly baby! Time to leave that nest ♫
♫ Leti baby! Vrijeme je da ostaviš to gnijezdo ♫
♫ Fly baby! This ain't no time to rest ♫
♫ Leti baby! Ovo nije vrijeme za odmor ♫
♫ Come on fly baby, we got work to do ♫
♫ Hajde leti baby, imamo posla ♫
♫ Here we go, spread my wings and ... ♫
♫ Evo nas, raširim svoja krila i ... ♫
♫ Fly baby! Time to leave that nest ♫
♫ Leti baby! Vrijeme je da ostaviš to gnijezdo ♫
♫ Fly baby! This ain't no time to rest. Come on ♫
♫ Leti baby! Ovo nije vrijeme za odmor. Hajde ♫
♫ Fly baby! We got work to do ♫
♫ Leti baby! Imamo posla za obaviti ♫
♫ Here we go. Spread my wings and fly. One more time ♫
♫ Evo nas. Raširim svoja krila i letim. Još jednom ♫
♫ Fly baby! Time to leave that nest ♫
♫ Leti baby! Vrijeme je da ostaviš to gnijezdo ♫
♫ Fly baby! This ain't no time to rest ♫
♫ Leti baby! Ovo nije vrijeme za odmor ♫
♫ Fly baby! We got work to do ♫
♫ Leti baby! Imamo posla za obaviti ♫
♫ Here we go, spread my wings and ... ♫
♫ Evo nas. Raširim svoja krila i ... ♫
♫ Fly baby! Fly baby fly ♫
♫ Leti baby! Leti baby leti ♫
♫ Fly baby! Fly baby high ♫
♫ Leti baby! Leti baby visoko ♫
♫ Fly baby! Up to the sky ♫
♫ Leti baby! U nebo ♫
♫ Spread my wings and fly ♫
♫ Raširim svoja krila i letim ♫
Instrumental!
Instrumental!
♫ We're ready to fly! ♫
♫ Mi smo spremni poletjeti! ♫
(Applause)
(Pljesak)
Thank you very much.
Hvala vam puno.
(Applause)
(Pljesak)