Según el Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española (RAE), la Historia es la narración y exposición de hechos pasados dignos de memoria, ya sean públicos o privados, y también se define como mentira o pretexto. La "historia" sirve para la verdad y para la mentira. Y esto siempre ha sido así. Porque la Historia es un arma ideológica y las autoridades siempre la han utilizado para justificarse.
Es imprescindible estudiar la Historia a principios del siglo XXI, insistiendo en una Historia crítica que nos lleve a pensar que somos lo que somos por lo que hemos sido, y que nadie intente engañarnos transformando esa Historia.-----
According to the Dictionary of the Royal Academy of the Spanish Language (RAE), History is the narration and exposition of past events worthy of memory, whether public or private, and is also defined as a lie or a pretext. History" is used for truth and for lies. And this has always been so. Because History is an ideological weapon and the authorities have always used it to justify themself.
It is essential to study History at the beginning of the 21st century, insisting on a critical History that leads us to think that we are what we are because of what we have been, and that no one tries to deceive us by transforming History.