Okay.
Labi.
♫ Strolling along in Central Park ♫
♪ Staigāju pa Centrālparku ♪
♫ Everyone's out today ♫
♪ Šodien ir ārā ikviens ♪
♫ The daisies and dogwoods are all in bloom ♫
♪ Margrietiņ's un kizili visi zied ♪
♫ Oh, what a glorious day ♫
♪ Ak, kas par brīnišķu dienu ♪
♫ For picnics and Frisbees and roller skaters, ♫
♪ Piknikiem un šķīvīšiem, un skrituļslidotājiem ♪
♫ Friends and lovers and lonely sunbathers ♫
♪ Draugiem un mīlniekiem, un vientuļiem sauļotājiem ♪
♫ Everyone's out in merry Manhattan in January ♫
♪ Visi steidz priekā kārā, Manhetenā janvārī ārā ♪
(Laughter) (Applause)
(Smiekli) (Aplausi)
♫ I brought the iced tea; ♫
♪ Es atnesu ledus tēju; ♪
♫ Did you bring the bug spray? ♫
♪ Vai atnesi pretodu pūšamo? ♪
♫ The flies are the size of your head ♫
♪ Mušas ir tavas galvas lielumā ♪
♫ Next to the palm tree, ♫
♪ Blakus mums palmām ♪
♫ Did you see the 'gators ♫
♪ Te laiskojas krokši, ♪
♫ Looking happy and well fed? ♫
♪ Laimīgi un labi ēduši? ♪
♫ Everyone's out in merry Manhattan in January ♫
♪ Visi steidz priekā kārā, Manhetenā janvārī ārā ♪
(Whistling)
(Svilpošana)
Everyone!
Visi kopā!
(Whistling) (Laughter)
(Svilpošana) (Smiekli)
♫ My preacher said, ♫
♪ Man mācītājs teica ♪
♫ Don't you worry ♫
♪ Nesatraucies ♪
♫ The scientists have it all wrong ♫
♪ Zinātniek' kaut ko te jauc ♪
♫ And so, who cares it's winter here? ♫
♪ Vai nav vienalga, ka šeit ir ziema? ♪
♫ And I have my halter-top on ♫
♪ Un man ir virsū tik krekliņš ♪
♫ I have my halter-top on ♫
♪ Man ir virsū tik krekliņš ♪
♫ Everyone's out in merry Manhattan in January. ♫
♪ Visi steidz priekā kārā, Manhetenā janvārī ārā ♪
(Applause)
(Aplausi)
Chris Anderson: Jill Sobule!
Kriss Andersons: Džila Sobjula!