Okay.
Gerai.
♫ Strolling along in Central Park ♫
♫ Vaikštinėjant po Centrinį parką ♫
♫ Everyone's out today ♫
♫ Visi šiandien lauke ♫
♫ The daisies and dogwoods are all in bloom ♫
♫ Ramunės ir sedulos visos žydi ♫
♫ Oh, what a glorious day ♫
♫ O, kokia puiki diena ♫
♫ For picnics and Frisbees and roller skaters, ♫
♫ Piknikams, „Frisbee“ lėkštėms ir riedutininkams ♫
♫ Friends and lovers and lonely sunbathers ♫
♫ Draugams, mylimiesiems ir vienišiems saulės vonių mėgėjams ♫
♫ Everyone's out in merry Manhattan in January ♫
♫ Visi sausį lauke linksmajame Manhatane ♫
(Laughter) (Applause)
(Juokas.) (Plojimai.)
♫ I brought the iced tea; ♫
♫ Atsinešiau šaltos arbatos ♫
♫ Did you bring the bug spray? ♫
♫ Ar turi purškiklį nuo vabzdžių? ♫
♫ The flies are the size of your head ♫
♫ Musės didumo lyg tavo galva ♫
♫ Next to the palm tree, ♫
♫ Šalia palmės ♫
♫ Did you see the 'gators ♫
♫ Ar matei aligatorius ♫
♫ Looking happy and well fed? ♫
♫ Atrodančius laimingai ir sočiai? ♫
♫ Everyone's out in merry Manhattan in January ♫
♫ Visi sausį lauke linksmajame Manhatane ♫
(Whistling)
(Švilpimas.)
Everyone!
Ei, visi!
(Whistling) (Laughter)
(Švilpimas.) (Juokas.)
♫ My preacher said, ♫
♫ Mano pamokslininkas tarė: ♫
♫ Don't you worry ♫
♫ Nesijaudink ♫
♫ The scientists have it all wrong ♫
♫ Mokslininkai neteisūs ♫
♫ And so, who cares it's winter here? ♫
♫ Ir todėl kam rūpi, kad čia žiema? ♫
♫ And I have my halter-top on ♫
♫ Ir aš su palaidine be rankovių ♫
♫ I have my halter-top on ♫
♫ Ir aš su palaidine be rankovių ♫
♫ Everyone's out in merry Manhattan in January. ♫
♫ Visi sausį lauke linksmajame Manhatane ♫
(Applause)
(Plojimai.)
Chris Anderson: Jill Sobule!
Chris Anderson: Jill Sobule!