Today I'm going to talk about unexpected discoveries. Now I work in the solar technology industry. And my small startup is looking to force ourselves into the environment by paying attention to ... ... paying attention to crowd-sourcing. It's just a quick video of what we do.
Šiandien kalbėsiu apie netikėtus atradimus. Dabar dirbu saulės technologijų industrijoje. Ir mano mažas startuolis (vert. past. - nauja įmonė) siekia įtvirtinti rimtą požiūrį į aplinką naudojantis... naudojantis minios įtraukimu (ang. crowd-sourcing). Tai tik trumputis video apie tai, ką mes atliekame.
Huh. Hang on a moment. It might take a moment to load.
Palaukite truputį. Gali šiek tiek užtrukti krovimasis.
(Laughter)
(Juokas)
We'll just -- we can just skip -- I'll just skip through the video instead ...
Mes galime -- mes galime tiesiog praleisti -- Aš praleisiu video --
(Laughter)
(Juokas)
No.
Ne.
(Laughter)
(Juokas)
(Laughter)
(Juokas)
(Music)
(Muzika)
This is not ...
Tai ne tai...
(Laughter)
(Juokas)
Okay.
Gerai.
(Laughter)
(Juokas)
Solar technology is ... Oh, that's all my time? Okay. Thank you very much.
Saulės energijos technologijos yra... A, tai visas mano laikas? Gerai. Labai ačiū.
(Applause)
(Aplodismentai)