(Music)
(Muzyka)
♫ Here we stand ♫
♫ Stoimy tutaj ♫
♫ Like an Adam and an Eve ♫
♫ Jak Adam i Ewa ♫
♫ Waterfalls ♫
♫ Wodospady ♫
♫ The Garden of Eden ♫
♫ Ogród Edenu ♫
♫ Two fools in love ♫
♫ Dwoje zakochanych głupców ♫
♫ So beautiful and strong ♫
♫ Tak piękni i silni ♫
♫ Birds in the trees ♫
♫ Ptaki na drzewach ♫
♫ Are smiling upon them ♫
♫ Uśmiechają się do nich ♫
♫ From the age of the dinosaurs ♫
♫ Od ery dinozaurów ♫
♫ Cars would run on gasoline ♫
♫ Samochody jeżdżą na benzynę ♫
♫ Where? Where have they gone? ♫
♫ Gdzie? Gdzie one się podziały ♫
♫ Now, there's nothing but flowers ♫
♫ Teraz, są tylko kwiaty ♫
♫ This was a factory ♫
♫ To była fabryka ♫
♫Now there are mountains and rivers ♫
♫ Teraz są tam góry i rzeki ♫
♫ You got it, you got it ♫
♫ Masz to, masz to ♫
♫ We caught a rattlesnake ♫
♫ Złapaliśmy grzechotnika ♫
♫ Now we've got something for dinner ♫
♫ Teraz mamy coś na kolację ♫
♫ You got it, you got it ♫
♫ Masz to, masz to ♫
♫ This was a parking lot ♫
♫ To był parking ♫
♫ Now it's all covered with flowers ♫
♫ Teraz cały pokryty jest kwiatami ♫
♫ You got it, you got it ♫
♫ Masz to, masz to ♫
♫ If this is paradise ♫
♫ Jeśli to jest raj ♫
♫ I wish I had a lawnmower ♫
♫ Chciałbym mieć kosiarkę ♫
♫ You got it, you got it ♫
♫ Masz to, masz to ♫
♫ This was a shopping mall ♫
♫ To było centrum handlowe ♫
♫ Now it's turned into corn field ♫
♫ Teraz zamieniło się w pole kukurydzy ♫
♫ You got it, you got it ♫
♫ Masz to, masz to ♫
♫ Don't leave me stranded here ♫
♫ Nie porzucaj mnie tutaj ♫
♫ I can't get used to this lifestyle ♫
♫ Nie przywykłem do tego życia ♫
(Applause)
(Brawa)
Thomas Dolby: David Byrne.
Thomas Dolby: David Byrne.
(Applause)
(Brawa)