(Music)
(Música)
♫ Here we stand ♫
♫ Aquí estamos ♫
♫ Like an Adam and an Eve ♫
♫ Como un Adán y una Eva ♫
♫ Waterfalls ♫
♫ Cataratas ♫
♫ The Garden of Eden ♫
♫ El jardín del Edén ♫
♫ Two fools in love ♫
♫ Dos tontos enamorados ♫
♫ So beautiful and strong ♫
♫ Tan bellos y fuertes ♫
♫ Birds in the trees ♫
♫ Los pájaros en los árboles ♫
♫ Are smiling upon them ♫
♫ están sonriendo ahí arriba ♫
♫ From the age of the dinosaurs ♫
♫ Desde la época de los dinosaurios, ♫
♫ Cars would run on gasoline ♫
♫ Los autos han funcionado a gasolina ♫
♫ Where? Where have they gone? ♫
♫ ¿A dónde, a dónde han ido? ♫
♫ Now, there's nothing but flowers ♫
♫ Ahora no hay nada más que flores ♫
♫ This was a factory ♫
♫ Esto era una fábrica, ♫
♫Now there are mountains and rivers ♫
♫ Ahora hay montañas y ríos ♫
♫ You got it, you got it ♫
♫ Lo lograron, lo lograron ♫
♫ We caught a rattlesnake ♫
♫ Atrapamos una serpiente de cascabel ♫
♫ Now we've got something for dinner ♫
♫ Ahora ya tenemos algo para cenar ♫
♫ You got it, you got it ♫
♫ Lo lograron, lo lograron ♫
♫ This was a parking lot ♫
♫ Esto era un estacionamiento ♫
♫ Now it's all covered with flowers ♫
♫ ahora está todo cubierto de flores ♫
♫ You got it, you got it ♫
♫ Lo lograron, lo lograron ♫
♫ If this is paradise ♫
♫ Si esto es el paraíso, ♫
♫ I wish I had a lawnmower ♫
♫ desearía tener una cortadora de césped ♫
♫ You got it, you got it ♫
♫ Lo lograron, lo lograron ♫
♫ This was a shopping mall ♫
♫ Esto era un centro comercial ♫
♫ Now it's turned into corn field ♫
♫ ahora es un campo de maíz ♫
♫ You got it, you got it ♫
♫ Lo lograron, lo lograron ♫
♫ Don't leave me stranded here ♫
♫ No me dejes aquí varado ♫
♫ I can't get used to this lifestyle ♫
♫ No me acostumbro a esta vida ♫
(Applause)
(Aplausos)
Thomas Dolby: David Byrne.
Thomas Dolby: David Byrne.
(Applause)
(Aplausos)