Isadora Duncan -- (Music) -- crazy, long-legged woman from San Francisco, got tired of this country, and she wanted to get out.
Isadora Duncan -- (Musik) -- frigjord, långbent kvinna från San Francisco, tröttnade på sitt land, och ville ge sig iväg.
Isadora was famous somewhere around 1908 for putting up a blue curtain, and she would stand with her hands over her solar plexus and she would wait, and she would wait, and then, she would move.
Isadora var berömd kring 1908 för att hänga upp en blå ridå och hon brukade stå med händerna över solar plexus och väntade, och väntade, och sen började hon dansa.
(Music)
(Musik)
Josh and I and Somi call this piece "The Red Circle and the Blue Curtain." Red circle. Blue curtain. But, this is not the beginning of the 20th century. This is a morning in Vancouver in 2015.
Josh, jag och Somi kallar detta stycke "Den röda cirkeln och den blå ridån." Röd cirkel. Blå ridå. Men, nu är det inte början på 1900-talet. Det är en morgon i Vancouver 2015.
(Music) (Singing)
(Musik) (Sång)
Come on, Josh!
Kom igen, Josh!
(Music)
(Musik)
(Singing) Go!
(Sång) Kom igen!
Are we there yet? I don't think so.
Är vi framme än? Jag tror inte det.
Hey, yeah!
Hej, jaa!
(Music)
(Musik)
What time is it?
Hur mycket är klockan?
(Music)
(Musik)
Where are we?
Var är vi?
Josh.
Josh.
Somi.
Somi.
Bill T.
Bill T.
Josh.
Josh.
Somi.
Somi.
Bill T.
Bill T.
(Applause)
(Applåder)
Yeah, yeah!
Ja, jaa!