Isadora Duncan -- (Music) -- crazy, long-legged woman from San Francisco, got tired of this country, and she wanted to get out.
Aisedora Dankane, (Mūzika) neprātīgā, garkājainā sieviete no Sanfrancisko, nogura no šīs valsts un vēlējās to pamest.
Isadora was famous somewhere around 1908 for putting up a blue curtain, and she would stand with her hands over her solar plexus and she would wait, and she would wait, and then, she would move.
Aisedora slavu iemantoja ap 1908. gadu zilā priekškara dēļ. Viņa mēdza stāvēt ar rokām uz saules pinuma un gaidīt, un gaidīt, un tad viņa sakustējās.
(Music)
(Mūzika)
Josh and I and Somi call this piece "The Red Circle and the Blue Curtain." Red circle. Blue curtain. But, this is not the beginning of the 20th century. This is a morning in Vancouver in 2015.
Mēs ar Džošu un Somi šo darbu saucam par „Sarkano apli un zilo priekškaru”. Sarkans aplis. Zils priekškars. Bet šis nav 20. gadsimta sākums. Šis ir rīts Vankūverā 2015. gadā.
(Music) (Singing)
(Mūzika) (Dziedājums)
Come on, Josh!
Aiziet, Džoš!
(Music)
(Mūzika)
(Singing) Go!
(Dziedājums) Aiziet!
Are we there yet? I don't think so.
Vai esam beiguši? Nedomāju vis!
Hey, yeah!
Heijā!
(Music)
(Mūzika)
What time is it?
Cik pulkstenis?
(Music)
(Mūzika)
Where are we?
Kur mēs esam?
Josh.
Džošs.
Somi.
Somi.
Bill T.
Bils T.
Josh.
Džošs.
Somi.
Somi.
Bill T.
Bils T.
(Applause)
(Aplausi)
Yeah, yeah!
Jē, jē!