Ισιδώρα Ντάνκαν -- (Μουσική) -- μια τρελή γυναίκα με μακριά πόδια από το Σαν Φρανσίσκο, βαρέθηκε αυτή τη χώρα, και ήθελε να φύγει.
Isadora Duncan -- (Music) -- crazy, long-legged woman from San Francisco, got tired of this country, and she wanted to get out.
Η Ισιδώρα ήταν διάσημη κάπου στα 1908 για το στήσιμο μιας γαλάζιας αυλαίας, και στεκόταν με τα χέρια της πάνω από το ηλιακό της πλέγμα και περίμενε, και περίμενε, και μετά, κινούνταν.
Isadora was famous somewhere around 1908 for putting up a blue curtain, and she would stand with her hands over her solar plexus and she would wait, and she would wait, and then, she would move.
(Μουσική)
(Music)
Ο Τζος και εγώ και η Σόμι λέμε αυτό το κομμάτι «Ο Κόκκινος Κύκλος και η Γαλάζια Αυλαία». Κόκκινος κύκλος. Γαλάζια αυλαία. Αλλά, Αυτό δεν είναι οι αρχές του 20ού αιώνα. Αυτό είναι ένα πρωινό στο Βανκούβερ το 2015.
Josh and I and Somi call this piece "The Red Circle and the Blue Curtain." Red circle. Blue curtain. But, this is not the beginning of the 20th century. This is a morning in Vancouver in 2015.
(Μουσική) (Τραγούδι)
(Music) (Singing)
Εμπρός Τζος!
Come on, Josh!
(Μουσική)
(Music)
(Τραγούδι) Πάμε!
(Singing) Go!
Φτάσαμε; Δεν νομίζω.
Are we there yet? I don't think so.
Ναι!
Hey, yeah!
(Μουσική)
(Music)
Τι ώρα είναι;
What time is it?
(Μουσική)
(Music)
Πού είμαστε;
Where are we?
Τζος.
Josh.
Σόμι.
Somi.
Μπιλ Τ.
Bill T.
Τζος.
Josh.
Σόμι.
Somi.
Μπιλ Τ.
Bill T.
(Χειροκρότημα) Ναι, ναι!
(Applause) Yeah, yeah!