Isadora Duncan -- (Musik) -- eine verrückte, langbeinige Frau aus San Francisco, hatte genug von diesem Land, und sie wollte aussteigen.
Isadora Duncan -- (Music) -- crazy, long-legged woman from San Francisco, got tired of this country, and she wanted to get out.
Isadora war um 1908 berühmt für das Aufhängen eines blauen Vorhangs, und sie wartete mit den Händen über dem Solarplexus und sie wartete, und sie wartete, und dann bewegte sie sich.
Isadora was famous somewhere around 1908 for putting up a blue curtain, and she would stand with her hands over her solar plexus and she would wait, and she would wait, and then, she would move.
(Musik)
(Music)
Josh, ich und Somi nennen dieses Stück "Der Rote Kreis und der Blaue Vorhang." Roter Kreis. Blauer Vorhang. Aber dies ist nicht der Anfang des 20. Jahrhunderts. Dies ist ein Morgen in Vancouver im Jahr 2015.
Josh and I and Somi call this piece "The Red Circle and the Blue Curtain." Red circle. Blue curtain. But, this is not the beginning of the 20th century. This is a morning in Vancouver in 2015.
(Musik) (Gesang)
(Music) (Singing)
Komm schon, Josh!
Come on, Josh!
(Musik)
(Music)
(Lied) Los!
(Singing) Go!
Sind wir schon da? Ich glaube nicht.
Are we there yet? I don't think so.
Ja!
Hey, yeah!
(Musik)
(Music)
Wie spät ist es?
What time is it?
(Musik)
(Music)
Wo sind wir?
Where are we?
Josh.
Josh.
Somi.
Somi.
Bill T.
Bill T.
Josh.
Josh.
Somi.
Somi.
Bill T.
Bill T.
(Applaus)
(Applause)
Ja, ja!
Yeah, yeah!