(Applause)
(Music)
(Mūzika)
(Applause)
(Aplausi)
Angella Ahn: Thank you. (Applause) Thank you so much. We are so honored to be here at TEDWomen, sharing our music with you. What an exciting and inspiring event. What you just heard is "Skylife" by David Balakrishnan. We want to play you one more selection. It's by Astor Piazzolla, an Argentine composer. And we talk about different ideas -- he had this idea that he thought music should be from the heart. This was in the middle of the 20th century when music from the heart, beautiful music, wasn't the most popular thing in the classical music world. It was more atonal and twelve-tone. And he insisted on beautiful music. So this is "Oblivion" by Astor Piazzolla.
Eindžela Āna: Paldies. (Aplausi) Liels paldies. Mēs esam pagodinātas būt šeit <i>TEDWomen</i> un dalīties mūzikā. Kāds aizraujošs un iedvesmojošs notikums! Tas, ko tikko dzirdējāt, ir Deivida Balakrišnana "Skylife". Mēs gribam jums nospēlēt vēl vienu izlasi. Tas ir argentīniešu komponista Astora Pjacollas skaņdarbs. Un mēs runājam par dažādām idejām. Viņam bija ideja, ka mūzikai jānāk no sirds. Tas bija 20. gadsimta vidū, kad mūzika no sirds, skaista mūzika, nebija bieži sastopama klasiskās mūzikas pasaulē. Tā bija drīzāk atonāla un divpadsmit toņu. Un viņš uzstāja, ka tai jābūt skaistai. Tātad Astora Pjacollas skaņdarbs "Oblivion".
Thank you.
Paldies.
(Music) (Applause)
(Mūzika) (Aplausi)