Nikdy jste na to nepomysleli, a přesto je jich miliardy tam venku, ale množství designu, vášně a kreativity, které bylo vloženo do tohoto malého disku, je pozoruhodné. [Malá věc.] [Velký nápad.] Víčko kávového kelímku je víčko na váš kávový kelímek. Naklapne se. Má otevírání. Existují víčka s malými západkami, které se otevírají a zavírají. Existují různá víčka s nápaditými tvary. Kávová víčka mají svůj vlastní slovník. Lidé mluví o "okrajových lemech", o “mačkacích výstupcích”, o “průduších vůně“, o "faktoru vylití". Ale tato slova potřebujete, protože bylo dáno tolik myšlenek a inovace do těchto víček na kávové kelímky. Naše společnost je čím dál více mobilní. Vše je v pohybu. Dobrá část toho: je to výhodné. Můžete pít kávu kdekoliv, nemusíte zůstávat v kavárně. Může to být v metru. Můžete při tom jít. Špatná část toho: je těžší si kávu vychutnat, když si ji vezmete na cestu. První patent víčka na kelímek byl v roce 1934, ale byl na studené nápoje. V roce 1950 tenhle chlapík, James Reifsnyder, vymyslel první nacvakávací víčko. Ale nemělo žádné otevírání pro pití. V šedesátých letech byl velký kulturní posun, kdy lidé začali pít kávu za pochodu. A 7-Eleven bylo první, které začalo prodávat kávu s sebou. A poté přišla v roce 1967 revoluce. Muž, který se jmenoval Alan Frank vymyslel víčko, kterému šlo úplně odloupnout štítek jako ve tvaru kytarového trsátka a z toho pít. V roce 1975 přišel další pokrok: mohli jste kousek odloupnout a připojit ho na samotné víčko. A tak čím dál více lidí začalo pít kávu za pochodu. V roce 1984 přišel zlom v historii víček na kávové šálky: zrození cestovatelského víčka. A to je ikonické -- viděli jste ho milionkrát. A vyřešilo velké množství problémů. Je navržené tak, abyste si nepolili obličej, protože je vyšší než většina dalších víček. Má vystouplý rámeček, takže mírně ochladí kávu, než se dotkne vašich rtů. Má malou prohlubeň uprostřed vašeho nosu, abyste se tam opravdu dostali a získali maximum aroma. Má takovou malou vzduchovou díru, která pouští ven páru a zamezuje vytváření vakua. To je jeden z těch objektů, kterých si prostě nevšimnete, dokud vám nekápne na klín. A tak si myslím si, že víčko na kávové šálky se bude dál vyvíjet a vy uvidíte posun z jednorázových plastových víček k víčkům, které jsou trvaleji udržitelné. Nepřestaneme se pohybovat. Nepřestaneme pít kávu. A myslím si, že to, čeho se snaží tito inženýři kávových víček dosáhnout, je vyrovnat zážitek z pití kávy na cestě tomu, když sedíte v restauraci a pijete kávu z keramického šálku. Protože, jak víte, káva je seriózní byznys.
You never give it any thought, and there are billions of them out there, but the amount of design and passion and creativity that goes into this little disc is remarkable. [Small thing.] [Big idea.] The coffee cup lid is a lid for your coffee cup. It snaps on. It has an opening. You've got lids with a little latch that opens and closes. You've got ones that are in creative shapes. Coffee cup lids have their own vocabulary. People talk about the "peripheral skirts," the "press-in dimples," the "fragrance outlets," the "slosh factor." But you need these words, because so much thought and innovation goes into these coffee cup lids. Our society is just more and more mobile. Everything is on the move. The good part: it's convenient. You can drink coffee anywhere, you don't have the stay in the diner. It can be in the subway. You can be walking. The bad part is, it's harder to savor a coffee when you're taking it on the road. The first patent for a lid on a cup was in 1934, but it was for cold beverages. And in 1950, this guy named James Reifsnyder invented the first snap-on lid. But it didn't have an opening for drinking. In the '60s there was this huge cultural shift, where people started drinking coffee on the move. And 7-Eleven was the first to sell coffee to go. And then came this revolution in 1967. A man named Alan Frank invented a lid that you could peel a tab off, like in the shape of a guitar pick, and drink it from there. In 1975, another big advance: you could peel back a tab and attach it to the lid itself. So, more and more people started drinking coffee on the go. In 1984, a watershed moment in the history of coffee cup lids: the birth of the traveler lid. And it is iconic -- you've seen it a million times. And it solved a whole host of problems. It's designed so that you don't splash your face, because it's higher than any of the other ones. And it's got this protruding rim, so it slightly cools the coffee before it hits your lips. It's got a small depression in the center for your nose, so you can really get in there and get maximum aroma. It's got this tiny air hole that lets the steam out and stops it from creating a vacuum. This is one of those objects where you just don't notice it until it dribbles on your lap. So I think the coffee cup lid will just continue to evolve, and you're going to see a move away from single-use plastic lids to lids that are a little more sustainable. We're not going to stop moving. We're not going to stop drinking coffee. And I think that's what these coffee lid engineers are trying to do, is to make it so that the experience of taking it on the road is as good as sitting in a restaurant, drinking from a ceramic cup. Because, you know, coffee is serious business.